tax haven معنى

• ملاذ ضريبي
• ملاذ ضريبي؛ ملجأ ضريبي

• tax    n. ضريبة, عبء ثقيل ...
• haven    n. حمى, مأوى, مرفأ ...
• alan haven    ألان هافن

أمثلة

1. It's a big tax haven for the russians.
   إنه ملاذ ضريبي بالنسبة "للروس".
2. Imagine you have 15 million in dirty money frozen in a tax haven like Bermuda.
   تخيل أنك تملك 15 مليون من الأموال الغير شرعية مجمدة على هيئة ضريبة مثل (برمودا).
3. Most economic commentators suggest that the first "true" tax haven was Switzerland, followed closely by Liechtenstein.
   معظم المعلقين الاقتصاديين يشيرون إلى أن أول ملاذ ضريبي حقيقي هو سويسرا، وتليها مباشرة ليختنشتاين.
4. Al Tajir owns a glass-bottling company in Dubai and a private bank in the tax haven of the Cayman Islands.
   يملك التاجر شركة تعبئة الزجاج في دبي ومصرف خاص معفي من الضرائب في جزر كايمان.
5. Monaco had become less attractive as a tax haven in the wake of France's actions, and Rainier urged Onassis to invest in the construction of hotels.
   وأصبحت موناكو أقل جاذبية كملاذ ضريبي في أعقاب الإجراءات الفرنسية، وحث ورينيه أوناسيس على الاستثمار في بناء الفنادق.

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. a country or independent region where taxes are low